开学第一天,给学生布置了作业,让他们每个人用英语写一篇自我介绍。第二天,作业都交上来了。我开始一篇一篇地看,看到中途我就快倒下了。因为他们的文章实在是太有创意了。有一篇是这样写的:
Dear teacher
My name is ------, My English is very bad . I think study good . But I don’t know how study good .Please teacher more more help me. I yiding good good study , day day up 。I think dang class daibiao. please give me a jihui . I yiding good good gan. please xiangxin I .
我晕,连拼音都用上了...
翻译如下:
亲爱的老师:
我的名字是------, 我的英语是非常差的。我想要学好它。但我不知道怎样学好它。请老师多多帮助我。我一定好好学习,天天向上。我想当课代表。请给我一个机会。我一定好好干。请相信我。
呵呵,最终还是看懂了哦!~_~|||

