舒适：一想到邻居坐卧不安就无比兴奋的心情
comfort：a state of mind produced by the contemplation of a neighbor's uneasiness.
幸福：想到另一个人的悲惨遭遇而涌上心头的一种愉快感。
An agreeable sensation arising from the contemplating the misery of another.
剽窃：这是文学中的一种巧合，以丢脸开始，以荣誉告终。
PLAGIARISM, n. A literary coincidence compounded of a discreditable priority and an honorable subsequence.
爱情：这是一种临时性精神病，可用婚姻来治愈，使患者远离病源也有同样疗效.....
LOVE, n. A temporary insanity curable by marriage or by removal of the patient from the influences under which he incurred the disorder...
灾难（calamity)
这东西最能准确无误的提醒我们：我们此生的事情不是我们自己能安排得了的。灾难有两
种类型：一种是我们自己的倒霉，另一种是别人的走运。
诽谤者（calumnus)
造谣学院的一名毕业生。
大炮（cannon)
一种用来校正国家边界的仪器。
猫（cat)
这是造物主提供的一种柔韧、不可摧毁的自动装置，专供你在家庭生活不愉快是踢来踢去
解气的。
吹毛求疵者（caviler)
批评我们的作品的评论家。
幼年（childhood)
这是人生的一个阶段，介于婴儿的无知与青年的愚蠢之间，离中年的罪孽有两步距离，离
老年的悔恨则有三步之遥。
马戏团（circus)
这是老马、小马和大象被允许观看男人、女人和孩子扮演傻瓜的地方。
单簧管（clarionet)
这是一种由一个在耳朵里塞了棉花的人操作的刑具。
钟（clock)
这是一种对人类极有道德价值的机器，它告诉他们说还有很多很多的时间，犯不着为未来
担忧。
舒适（comfort)
一想到邻居坐卧不安就无比兴奋的心情。
赞扬（commendation)
对别人的成就的赞赏，这种成就可以和我们的相似，但不能和我们的匹敌。
商业（commerce)
财富的一种转移过程----甲从乙那里抢走丙的财物，作为补偿，乙又从丁口袋里扒走属于
戊的钱包。
妥协（compromise)
一种对利害冲突的调整。它使对立的各方都觉得自己得到了本不该得到的利益，除了恰恰
是他们分内的东西外什么都没有失去。
强迫（compulsion)
强权雄辩的方法。
哀悼（condole)
告诉别人：先是同情比丧失亲人更为不幸。
密友（confidant)
是这样一种人，甲把乙的隐私告诉他，他又把它们告诉丁。
祝贺（congratulation)
一种有礼貌的嫉妒。
行家（connosseur)
这是一种专家，他对某事物了如指掌，而对其他事物却一无所知。
在一次火车撞车事故中，有个老酒鬼被撞的奄奄一息，人们为了救活他往他嘴里倒了一点
酒。他品着酒，喃喃的说：“波以拉克酒，1873年产。”说完，他就死了。
保守派（conservative)
一种陶醉于现存罪恶之中的政治家，他和自由派的区别是，自由派希望用另一些罪恶取代
现存的罪恶。
慰藉（consolation)
得知某个更好的人比你更不幸，于是你感到了慰藉。
领事（consul)
在美国政治中，指的是这样一种人：他无力得到人民的拥护而在国内任职，因此政府只好
给他一个职位，前提条件是他离开国内。
协商（consult)
征求别人的同意，其实自己早已做了决定。
轻蔑（contempt)
这是谨慎的人面对过于强大、没法与之对抗的敌人时表现出的一种情感。
辩论（controvery)
这是用唾沫和墨水代替杀伤力巨大的炮弹和毫无体恤之心的刺刀的一场战斗。
对话（conversation)
展览各种琐屑精神商品的市场，每一个参展的人一边观看别人的货色，一边盘算怎样摆自
己的坛坛罐罐。
法人（corporation)
这是一种巧妙的设置，个人可利用它获利却不用承担任何责任。
海盗（corsair)
大海上的政治家。
法庭的傻瓜（court fool)
原告。
懦夫（coward)
在危难之际用双脚思索的人。
技巧（craft)
傻瓜用以取代头脑的东西。
批评家（critic)
一种自称难以被人喜欢的人，因为谁都不能取悦于他。
奸诈（cunning)
这是一种能力，它把懦弱的动物或人区分开来。拥有这种能力的人能得到无限的精神满足
，同时也必然遭受巨大的肉体痛苦。难怪一句意大利谚语这样说：“皮货商要的狐狸皮比
驴子皮多得多。”
丘比特（Cupid)
就是所谓的爱神。这个因野蛮的狂想而问世的杂种，无疑使神话因众神的罪孽而变得痛苦
沉重。在所有丑恶、不合时宜的产儿中，他是最无理性、最唐突无礼的。竟然用一个性征
不全的孩儿来象征性爱，把情欲的火烧火燎比作小小的箭伤----竟然把这么一个矮胖的侏
儒引入艺术以体现人类最微妙的情感。这样的做法告诉我们----那个使这个小侏儒问世并
把它放在后人的门口的时代，和这么个小侏儒倒是挺般配的。
好奇心（curiosity)
这是女人心中的一种讨厌的品质。想知道一个女人是否可憎的富于好奇心，这是男人心中
最热烈、最难以满足的激情之一。
诅咒（curse)
用言词做大棒有力的痛打别人，这在文学尤其是戏剧中较常见，往往能给挨打者致命的一
击。不过，动辄诅咒是有风险的，不利于稳定人寿保险率。
玩世不恭者（cynic)
这是一种恶棍，他眼睛有毛病，看见的是事物本来的面目，而不是他们应该表现出的样子
。难怪赛西亚人（赛西亚，黑海与里海之间一古地名。----译者注）有挖出玩世不恭者的
眼珠以改善他的视力的风俗。
重新启动——用户的WINDOWS系统出问题后，专家能够给出的最简单最有效
的技术支持。
笨蛋——所谓“笨蛋”是这样一种人，你所熟悉的东西他不知道，他知道的东西
你也一无所知 。
常驻内存——对大部分人来说，初恋情人、别人欠自己的钱以及自己帮别人做
好的事是常驻内存的 。
卑鄙——当某人用不同寻常的方法获得成功时你给他的一种评价，它同时包含
了一种懊悔的心情---要是我先能想到如此妙计该多好 。
伴娘——在新郎眼里最漂亮的女人 。
宽带——古时候皇帝在长城上修可以跑四匹马拉的车的路，叫马路。现在的叫
宽带。
早恋——美丽的错。
舒适—— 一想到邻居坐卧不安就无比兴奋的心情 。
幸福——想到另一个人的悲惨遭遇而涌上心头的一种愉快感。
爱情——这是一种临时性精神病，可用婚姻来治愈，使患者远离病源也有同样
疗效.....
返老还童——喝了第一杯酒，他觉得自己年轻了十岁，喝了第二杯酒，他仿佛
又回到了青年时代，第三杯酒下肚，他便返老还童，成了婴儿……他最终是爬着
回家去的。
幼稚——我们、特别是我们的父母官在做了蠢事犯了错误之后，最先、也最愿
意承认的弱点。如今的流行语是“交学费”。
相思—— 一种最有效的减肥方法。
谦让——当确信自已放弃后别人不可能接受时的一种举动。
扯皮——迫不及待地想知道“肉”的味道。
吵架——世界上吸引观众最多的体育比赛，由两人或多人参加。
代价——为买某种东西付出的钱数，它和这种东西的真正价值是两码事。
眩晕—— 一个任性的、不可克服的要倒下的欲望，是弱者的陶醉。人意识到
他的软弱，于是决定让步而不是勇敢地克服它。他沉醉于软弱，甚至希望变得
更弱一些。
痛——这是一种不舒服的心境，是由某种对肉体的损伤造成的，但它也可以是
纯心理的，由另外一个人的好运而致。
药品——98%的淀粉和1%的维生素以及1%的心理暗示混合而成的面包，既吃不
饱又吃不死。
西安老照片——皇族写真集。
河北酱肉老字号——肉煮过头了。
兔—— 一种跑得很快的动物，其速度仅次于乌龟，患有严重的红眼病。自从
一位农夫在树桩边捡到一只撞死的兔子并吃下它的肉之后，红眼病在人类社会
中广泛流行。
鸡—— 一种不会飞的鸟，其存在价值为在早晨唤醒人类和为人类的早餐提供
一种蛋白质。
发脾气——专门施于下级、小人物或宽容者的一种技巧。
虾--大红之日,便是大悲之时。
诽谤--满怀恶意地把自己想做却没有机会去做的种种恶行加于他人身上。
服装--用来区别人与动物的标志。
快乐--是这样一种人，面对别人的痛苦表现出异常的兴奋之情。
空气--慷慨的上帝赏给穷人的营养物品。
jia币--自然为了减轻造币厂印刷工人的劳动强度，某些不法分子悄悄干起了
真币的 复制工作，而问题在于银行总是闲他们的产品质量太差而拒绝接纳。
病人--终于把命看得比钱更重要的人。
股民--为证券市场作出贡献的慈善家。
憋气--只能容纳不能发泄的气体；潜水事业的高度科技化已经使潜水员不用
过分练习憋气的技巧和耐力，而这种练习改由其他诸如职员、服务员等人去学
习和实践了。
笨拙--这是长着胖乎乎小手的男性和心灵手巧的女性共享的美德。前者凭此
讨取女人的欢欣，后者凭此得到男人的呵护。
道歉--为了将来再次冒犯打下的伏笔。
忍气吞声--婚后男人经常苦练的软气功。
鼓掌--讲话终于结束时听众表达喜庆心情的通用方式。
故乡--别人只喊你小名的地方。
